- trespasse
- trespassenome masculino1 (cruzamento) superposition f.saia de trespassejupe portefeuille2 (de estabelecimento) cession du pas-de-porte
Dicionário Português-Francês. 2013.
trespasse
Regardez d'autres dictionnaires:
trespasse — s. m. 1. Ato ou efeito de transpassar. 2. Morte, falecimento. • Sinônimo geral: TRASPASSE, TRASPASSO, TRESPASSO ‣ Etimologia: derivação regressiva de transpassar … Dicionário da Língua Portuguesa
trespasser — Trespasser, act. acut. Passer, et franchir oultre. De trans et passer. En Bauldouin, Il trespassa Vermandois et le pays prochain, Superauit, Et en Jourdain de Blaves, Il trespassa le commandement du Roy, Transilijt. l Espagnol le dit aussi,… … Thresor de la langue françoyse
trépasser — (tré pâ sé) v. n. En parlant des personnes, mourir naturellement. • Quoi ! j aurais trépassé sans m en apercevoir ?, MOL. l Ét. II, 5. • Robert Guiscard, duc de la Pouille, mourut à Zante en allant en Palestine ; on lui avait prédit qu il… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Jehan Regnier — Pour les articles homonymes, voir Régnier. Jehan Regnier ou Régnier (1392 1468) est un poète français. Biographie Fier Bailli d’Auxerre, au service du duc de Bourgogne en pleine guerre de Cent Ans, il fut fait prisonnier et enfermé pendant une… … Wikipédia en Français
convoy — Convoy, m. acut. Est en general quelque accompagnement que ce soit qu on face à aucune personne, et est composé de con et voye, comme, si c estoit compagnie qu on face à celuy qui va, et alors le Latin le dit Deductio, et convoyer, Deducere.… … Thresor de la langue françoyse
corps — Corps, m. Corpus, Duquel il est fait par syncope. L Italien dit Corpo, et l Espagnol Cuerpo, De la mesmes source, et se prend pour la totale contexture mortelle, de ce qui est animé, le corps de l homme, le corps du cheval. Et par translation,… … Thresor de la langue françoyse
crieur — Un crieur, Clamator, Proclamator. Un crieur public, Praeco, praeconis. Estre crieur public, faisant les cris et proclamations és enquans, Facere praeconium. Le salaire d un crieur, Praeconium Alciat. in. l. Inter domum. ff. de verb. signif.… … Thresor de la langue françoyse
dueil — Dueil, monosyll. Qu on debvroit escrire Doeul, ou deul, ainsi qu on fait Soeur, et Coeur, venans de Soror, et Cor, Car il vient aussi du Latin, Dolor. et seroit ostée l amphibologie d avec Dueil, nom d un village pres Sainct Denys en France, qui… … Thresor de la langue françoyse
obseques — Obseques, plur. f. Parentalia et iusta funebria, Epicediae et funebres precationes, B. Semble qu il vient de Exequiae exequiarum. Les ceremonies et solennitez accoustumées estre faictes aux obseques et funerailles, Iusta exequialia. Les obseques… … Thresor de la langue françoyse
disponible — (di spo ni bl ) adj. 1° Dont on peut disposer. Somme, revenu disponible. 2° Terme de jurisprudence. Biens disponibles, portion, quotité disponible, biens dont on a la faculté de disposer à titre gratuit. Les meubles et les acquets sont des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
trespassário — s. m. Pessoa que adquire o direito de usufruir de um estabelecimento comercial ou industrial por meio de trespasse. ‣ Etimologia: trespasse + ário … Dicionário da Língua Portuguesa
